måndag, januari 13, 2014

13. Kolla! Här är en bok som jag tycker är ful...

Årets första utlästa bok är ett typiskt exempel på hur svenska pockets alltid är så jävla fula, rent ut sagt. Kolla här bara, här är den svenska versionen av Lev Grossmans bok, Magikerna:



Och här är den engelska varianten:

Det är liksom inte lite skillnad i snygghet, om man säger så. 

2 kommentarer:

nostalgifabriken sa...

jaa, jag veeet. har dock för mig att det amerikanska förlaget var lite knepiga med omslaget och att de inte fick ha det amerikanska eller nåt. trix var det i alla fall.

egoistiska egon sa...

Intressant. Är det vanligt tro? Att sånt ligger bakom att det är olika omslag? Det är ju dock inte synonymt med att de måste vara så jävla mkt fulare...